Lineamientos de Diseño para el Desarrollo de Aplicaciones Usables bajo Entornos Web
Iván Darío Claros Gómez

Menú
Presentación
Tabla de Contenido
Referencias
Descargas
Recomendados

Paper, Evaluación de la Usabilidad

Metodología

Métricas de Usabilidad

Métodos de Evaluación
Lineamientos para la Evaluación
Lineamientos para el Diseño

 

Referencias

[ALV05] Alva, M.: Metodología de Medición y Evaluación de la Usabilidad en Sitios Web Educativos, Tesis Doctoral, Universidad de Oviedo, 2005

[AMA06] Amazon, http://www.amazon.com, 2006

[ANG85] Angera, T., Posibilidades de la Metodología Cualitativa vs Cuantitativa,Revista de investigación educativa, RIE, ISSN 0212-4068, 1985.

[APP05] Apple: http://www.geo.tu-freiberg.de/docs/apple/web_design/intro.html, 2005

[BAE02]Baeza, R., Rivera, C.: Ubicuidad y Usabilidad en la Web. Universidad de Chile, 2002

[BAE03] Baeza, R., Rivera C., Velasco, J., Arquitectura de la Información y Usabilidad en la Web, 2003

[BEN79]Bennett, J., The commercial impact of usability in interactive systems: Man-Computer Communication. Infotech State-of-the-Art,Infotech International,1979

[BER97] Berenguer, X.: Escribir programas interactivos, Revista Formats, España, 1997.

[BEV00] Bevan, N., Earthy, J.: TRUMP: Trial Usability Maturity Process, 2000

[BIR02] Proyecto Contratación Estatal BIRF – DNP y la Estrategia de Gobierno en Línea de la Agenda de Conectividad: El Salto a Internet: “Estrategia Gobierno en Línea, Políticas y Estándares para dar cumplimiento a la Fase 3 de la Directiva Presidencial 02 de 2000”, 2002.

[BOO96] Booch, G.: Análisis y diseño orientado a objetos con aplicaciones, Eddison - Wesley/ Diaz de Santos, 1996

[BRU02a] Brugos, J.; Fernández de Arriba, M.: Development of adaptive Web sites with usability and accessibility features. AH2002: 501-504

[BRU02b] Brugos, J., Fernández, M.: Usability and accessibility in the specification of Web sites, ICEIS 2002: 871-876, 2002

[CAR80] Card, S., Moran, T., Newell, A.: The Keystroke-Level model for user performance time with interactive systems, Communications of the ACM, 1980.

[CAS02] Castillo, S.: Compromisos de la Evaluación Educativa, Madrid, Person Educación S.A., ISBN: 84-205-3562-1, 2002.

[CAS06] Carlos Casado, Enric Mor y Llorenç Sabaté, Accesiblidad en la web, mosaic, 2006

[CAT01]Cato, J. User-centered Web design Harlow England, Addison-Wesley. 2001.

[CHI99] Chisholm, W., Vanderheiden G., Jacobs M.: Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0, World Wide Web Consortium, 1999.

[CIU05] CIUP: Comité Interinstitucional de Control Interno de las Universidades Públicas, glosario, 2005

[COL02] Colomba, N., Chanes, G.: Evaluación, nuevas concepciones, 2002

[COLL05] Collazos, C., Ramírez, A., Vivas, N.: La Formación del Recurso Humano en HCI: Una Experiencia Colombiana, CLEI, 2005

[CON00] CONPES 3072., Agenda de Conectividad: un salto a Internet, República de Colombia, Departamento Nacional de Planeación, Ministerio de Comunicaciones, 2000.

[CUE04] Cueva J.: Métricas de Usabilidad en la Web, 2004.

[DAR96] Darken R., Sibert J., Wayfinding strategies and behaviors in large virtual worlds, British Columbia, Canada, 1996

[DAV93] Davis, F.: User acceptance of information technology: system characteristics, user performance and behavioral impacts. International Journal of Man-Machine Studies, vol. 38, 1993

[DIX98] Dix, A., Finlay, J., Abowd, G., Beale, R.: Human-computer interaction, Prentice Hall, 1998.

[DOL88] Doll, W., Torkzadeh, G.: The measurement of end-user computing satisfaction. MIS Quarterly, 1988

[FAU98] Faulkner, C.: The Essence of Human-Computer Interaction, Prentice Hall, 1998.

[FIT01] Fitzpatrick, R.: Strategies for evaluating software usability. Department of Mathematics, Statistics and Computer Science, Dublin Institute of Technology Ireland, 2001

[FLO00] Floría, A., ¿Qué es el Diseño Centrado en el Usuario?, Universidad de Zaragoza, España, 2000

[FLO00b] Floría, A., Principios del Diseño Centrado en el Usuario, Universidad de Zaragoza, España, 2000

[FLO05] Floría, A., Prototipado, Universidad de Zaragoza, España, 2002

[FOL04] Folmer, E., Bosch, J., Architecting for usability: a survey, Journal of Systems and Software, v. 70, n. 1-2. pp. 61-78, 2004

[GOB01] Equipo de Gobierno en Línea, Políticas y Estándares para Publicar Información del Estado Colombiano en Internet, Gobierno en Línea, 2001

[GON03] Gondi, V., Making Rich Web Application Architecture Usable, sitepoint, 2003

[GOT01] Goto K., Cotler E.: Web Redesign: Workflow that Works, New Riders, 2001.

[HAR88] Hart, S. G. and Staveland, L. E. (1988). Development of NASA-TLX: Results of empirical and theoretical research. In Hancock and Meshkati (eds.). Human mental workload. Elsevier, Amsterdam, 139-183.

[HAR93] Harper, P., Norman, K.: Improving user satisfaction: The questionnaire for user interaction satisfaction version 5.5. The 1st Annual Mid-Atlantic Human Factors Conference, Virginia Beach, VA, 224-228, 1993

[HAR98] Hartson, H., Human-computer interaction: Interdisciplinary roots and trends, Journal of Systems and Software, v. 43, n. 2, pp. 103-118, 1998

[HAS04] Hassan, Y., Martín, F., Iazza, G., Diseño Web Centrado en el Usuario: Usabilidad y Arquitectura de la Información, ISSN 1695-5498, 2004

[HER05] HERA, fundación SIDAR: Seminario Iberoamericano sobre Discapacidad y Accesibilidad en la Red, http://www.sidar.org/hera

[IBM05] User-Centered Design process, IBM, 2005

[ISO98]International Organization for Standardization: ISO, ISO/TR 16982:1998: Ergonomics of human-system interaction - Usability methods supporting human-centered design, 1998.

[ISO98] International Organization for Standardization: ISO 9241-11: Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDT)s - Part 11 Guidance on usability, 1998.

[ISO99] International Organization for Standardization: ISO/DEC 13407: Human centred design for interactive systems, 1999 9241-11

[JAC99] I. Jacobson, G. Booch, and J. Rumbaugh. "The Unified Software Development

[KEI03] 11.ene.2003. Publicado originalmente como Capítulo 2 de: One-dimensional usability - influence of usability on consumers' product preference por Turkka Keinonen

[KIE96] Kieras, D.: Development and exploratory applications of a GOMS modeling tool for user interface evaluation, University of Michigan, 1996.

[KIR95] Kirakowski, J.: The Software usability measurement inventory: background and usage. Unpublished collection of readings, Human Factors Research Group, University College Cork, Ireland (To appear in Jordan, P., Thomas, B. and Weerdmeester, B., Usability evaluation in industry, Taylor and Francis, 1995

[KIR96] Kirakowsky, J.: The software usability measurement inventory: Background and usage. In Jordan, P. W.; Thomas, B; Weerdmeester, B. A. and McClelland, I. L. (eds.). Usability evaluation in industry. Taylor & Francis, London, 1996

[KIT96] Kitchenham, B., Pfleeger, S., Fenton, N.: Towards a Framework for Software Measurement Validation, IEEE Transactions on Software Engineering, 1996.

[KRU00]Krug, S., Don't Make Me Think: A Common Sense Approach to Web. New Riders, 2000

[LAN99] Landeta, J.: El método Delphi: Una técnica de Previsión para la Incertidumbre. Ed. Ariel Practicum, 1999

[LEW95] Lewis, J.: IBM computer usability satisfaction questionnaire: psychometric evaluation and instructions for use, International Journal of Human-Computer Interaction, vol.7 no.1, 57-78, 1995

[LIN75] Linstone, H.; Turoff, M.: The Delphi Method. Techniques and Applications, Reading (Massachusetts): Adison Wesley, 1975.

[LYN02] Lynch, P., Horton, S.: WEB STYLE GUIDE, 2nd edition, 2002

[MAC92] Mack, R., Burdett, R.:When novices elicit knowledge: Question asking in designing, evaluating and learning to use software. The psy-chology of Expertise: Cognitive Research and Empirical AI. Springer and Verlag, New York, 1992

[MAN05] Manchón E. Usabilidad al milímetro, alzado.org, 2005

[MAY92] Mayhew, D.: Principles and Guidelines in Software User Interface Design, Prentice-Hall. 1992.

[MAY99] Mayhew, D.: The Usability Engineering Lifecycle. Morgan Kaufmann, San Francisco, California, 1999

[MIC05] Microsoft: Cómo mejorar la usabilidad de nuestra web: Metodologías y técnicas, 2005

[MOL90] Molich R., Nielsen J.: Heuristic evaluation of user interfaces, Proceedings of ACM CHI 1990, 1990.

[MON03] Montero, H., Fernández, M., Que es la Accesibilidad, 2003

[MUR99] Murray, G., Costanzo, T., Usability and the Web: An Overview, Canada, ISSN 1201-4338, 1999

[MUR99] Murray, G., Costanzo, T.: Usability and the Web: An Overview, 1999

[NET06] Netcraft, http://news.netcraft.com/archives/2006/03/index.html, 2006

[NIE00] Nielsen, J.: Why You Only Need to Test With 5 Users, 2000

[NIE90] Nielsen, J.: Big paybacks from discount. Usability engineering, IEEE Software, 1990

[NIE93] Nielsen, J.: Usability Engineering, Academic Press, 1993.

[NIE94] Nielsen, J., Mack R.: Usability Inspection Methods. John Wiley and Sons, New York, NY, 1994

[NIE94B] Nielsen, J.: Guerrilla HCI: Using Discount Usability Engineering to Penetrate the Intimidation Barrier, 1994

[NIE97] Nielsen, J.: Concise, SCANNABLE, and Objective: How to Write for the Web, 1997

[NIE97b] Nielsen, J.: Size Limits for Web Pages, 1997

[NIE99] Nielsen, J.: User Interface Directions for the Web: Communications of the ACM, 1999.

[NOR86] Norman, D., Draper, S., User centered system design: New perspectives on human-computer interaction, Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 1986

[OLS99] Olsina, L.: Metodología Cuantitativa para la Evaluación y Comparación de la Calidad de Sitios Web, Tesis doctoral, UNLP, Argentina, 1999.

[OMA84] O’MALLEY.: Constructive interaction. A method for study-ing human-computer interaction, UK, 1984

[POR93] Porteous, M., Kirakowsky, J., Corbett, M.: SUMI user handbook. Human Factors Research Group, UniversityCollegeCork, 1993

[REI93] Reiterer, H., Oppermann, R.: "Evaluation of user interfaces:EVADIS II -a comprehensive evaluation approach", Behaviour and information technology,

[REN04] Rendon, A.: Desarrollo de Sistemas Informáticos Usando UML y RUP Una Visión General. Universidad del Cauca, 2004

[ROD99] Rodríguez, V., Aran, S.: Modelado De Usuarios En El Diseño De Interfaces Hombre-Computadora, Uruguay, 1999

[ROS01]Rosenfeld, M., Arquitectura de la información: McGraw-Hill & O'Reilly, 2001

[ROS98] Rosenfeld L., Morville P., Information Architecture for the World Wide Web: Designing Large-scale Web Sites, ISBN: 1-56592-282-4, 1998

[SAN00] Sanchez, J.: Evaluación de Usabilidad de Sitios Web: Método de Evaluación Heurística, Universidad de Chile, 2000

[SAN05] Sanchez, E.: Diseño y publicación Web, Instituto Superior de Cajeme, México, 2005

[SOR05] Soré R., El comercio Electronico esta creciendo en Burkina Faso, 2005

[STU83] Stuart K. Card, The Psychology of Human-Computer Interaction, Lawrence Erlbaum Associates. 1983

[STU87] Stufflebeam, D., Shinkfield, A.: Evaluación Sistemática, Madrid, Paidós-MEC, Pág. 175, 1987

[SUN05] Sun: http://sut1.sut.ac.th/StyleGuide/Printing_Version.html, 2005

[TOU00] Toub, S., Evaluating Information Architecture: A Practical Guide to Assessing Web Site Organization, ARGUS Associates, 2000

[TRA02] Tramullas, J, La arquitectura de la información, 2002

[TRA03] Tramullas, J., Diseño de información: de la Usabilidad al diseño de interacción. El Profesional de la Información, 2003

[W3C05] World Wide Web Consortium, http://www.w3.org/, 2005

[W3C06] World Wide Web Consortium, http://www.w3.org/MarkUp/, 2006

[W3C06B] World Wide Web Consortium,http://www.w3.org/TR/html401/struct/global.html#h-7.4.4, 2006

[WHI88] Whiteside, J., Bennett, J., Holtzblatt, K.: Usability Engineering: Our Experience and Evolution, Handbook of Human Computer Interaction, M. Helander New York, 1988.

[WIX97] Wixon, D., Wilson, C.: The usability-engineering framework for product design and evaluation. Handbook of HCI, 2nd edition, Elsevier Science, 1997

[YOU89] Yourdon, E.: Structured Walkthroughs, 4ª edición. Yourdon Press, Englewood Cliffs, NJ, 1989.

[ZUL00] Zülch, G., Stowasser, S.: Usability evaluation of user interfaces with the computeraided- evaluation tool- PROKUS-. Institut für Arbeitswissenschaft und Betriebsorganisation (ifab),- Universität Karlsruhe (TH), Germany, 2000

Arriba
Universidad del Cauca
Facultad de Ingeniería Electrónica y Telecomunicaciones
Popayán, 2006©