Luna:

Luna anciana

Esta luna tiene diecinueve noches, ilumina diez horas y luego amanece. Su tamaño empieza a reducirse. Es aquella mujer con bastón, persona con mucha experiencia de vida, de construcción de conocimiento, es la mujer que puede utilizar sus dieciocho prenses en el anaco. Es muy brava, tiene voz fuerte, es muy insistente en enseñar sus conocimientos. Es tiempo para preparar la tierra, para abonarla y desyerbarla. Se puede cortar madera, caña brava y guadua al medio día, ya que tienen poco líquido, esta apretada la textura y no se gorgojea. Es buen tiempo para castrar animales.

A'TE THÊ' UUY NASA

Naa a'te ksekheb (19) kus ji' psa', txâa' kseba (10) sûtx âh kwetheçkaçxçxa ki' kxhikxhi'k, naa u'y isa thê'sa', uka ji'psayu' kih ûus yakxwathewa ewu'k, kih mjiwatewa jiisa', seena juunasayu'k, kwekweyu' we'Ix we'Ixsa', txaix fxi'zenxi's kapiya'ya' txâ'w seena âha'. Naa a'tesu' sxib vxisna, kite vxiswa', kiwa wawa'n, kiwe sxakwe abubwa'ja', sek putxteyuuya'wate fxtû, mujm spe'thwa' ewa' çxikame txaçx pu'cxhkan. Tahkxfxi ziç kunxya'waqxa naa a 'tesutx vxitu', iwe yaçxkajmen, jwe âcakameen.