Chumbe:

Mojano o Mohano

Representa perra negra sin cola, muy grande y con cabeza humana. Era el espíritu mítico encargado de los rituales de curación y tenía habilidades musicales; Los mohanes además, cuidan los cultivos, especialmente durante las cosechas. En la actualidad su significado ha cambiado y se le considera un ser negativo, así lo narran: “de pronto, de entre la espesura del bosque apareció una perra negra sin cola, muy grande y con cabeza humana. Era el espíritu mítico al que la tradición llama la Mojana. Ella acecha a los hombres y a las mujeres que salen a caminar a altas horas de la noche. Álvaro, al sentirse perseguido por el animal, empezó a soplar los remedios por todos lados.”

KU'BX

Kubx kwet jxi’thaw txanxu’ kpeduhnxi u’pa nanxu’ na’ maan eensuya’ txâa kwet jinxi upupanençe deepah çxuwathe nanxi alku thuwanaw jxiptxçe txâa nxuçxa,napa ukyu mawnastx nasa watxkwe u’pukuta ksewnas kuka yupçe txhicçx dxih pan txâa kwet pukasu uykwen uskna aça jxte man een suya txeçxnçe txâa kwetas yu’ tusn u’jmeynxu,’napa ukyuu txâa puwe, vxite kwekwe yu’ i’ ya’txhaçx ûsa’ jxi’kutxiçe,’ teçx kwet wala txa’ kanwe txhimeçxpa bxicxnaw na’ jxtee nanxi the’gkut kwet jxadkwenas nanxi i’ bxitethenas u’phuphn u’pu’ jxikutxak txaw u’phuphn txhiçx luuçx nawtana’ thegya’, thekçx kutxiçx theguta jxikutx. Txaw thegnas ne’tan u’jwenasas ja’da u’jwenakçe’, netan u’jwa’ menasas eçe’syuhpmeta jxi’kutxiçe’ na’we’çxyuhte kwe’kwe txawnas jxi’pkutyu,’ napa makwe i’nçxaa bxisçxp jxtey iiçxa ya’yakhançe’ txajx yu’aknxisu mak txhimeçxpa puz kahysumayuu napa i’ ne’taka jxikutxçe,’ txajxsupa ja’da u’jwe’nakçe’ na’ txâa a’te ntadxiçkut i’ alku nawnek bxituçe’ naasa’s txâa meh, napa teçx eente u’ykwe knas çxanek yu’çe’ txaspanek txâa kwet yuthegna,’ napa dxi’th Ixilxihna u’kana, napa maa thê’pas papehykuta’ txâa çxavxi yuun ûsn jxi’çxakutaçe’ naspa eznxahthe’ txawey çxaanek dxi’th Ixilxihna u’kana’ nmhete i’ txanxuçxa’ alku kayuu jxi’kutxçe,’ txa’ alku yuuna’ sena’ yuh jxu’ u’jweka jxi’kutxçe’ na’ txajxwe nanxi mawsu’ çe’ya’ ujwena’ txâa pisku jxi’tx txaa ûskut atalx, kuçxuu uyuna’ txaweyka yatte tûsn pa’ja’ jxi’kutx txaw nanxi a’te isanak txaw nxuna’ txaw nxuwemeçx walayuh walunak txaa u’ynaspa txawnxu’ menxakhuta napa ukyuu kwe’kwe yu’ i’ nmehka khej’ jxikuth txawthe aça’ jxte ukyuu txaw nanxi nxus û’cawemeçxa’ napa txaa nawen kwekwe yu.’